Egy int�zm�nyr�l akartam nagyon teoretikusan v�lem�nyt �rni. Meg�rtam pedig becs�letes hittel �s impresszi�val. Ezt az impresszi�t pedig a Kanonok-sor �s a nyomorult k�lv�rosok rettenetes kontrasztja sz�lte bennem. Bizony�t�sra nem volt sz�ks�g. Hamar v�gzett a t�rv�nysz�k. Nagy G�za �gy�sz f�lt�n�en r�vid besz�dben szigor� �t�letet k�rt. D�si G�za dr. �llott sz�l�sra. D�si G�z�r�l, aki lapunk �l�n �ll, s �gy besz�d�re dics�r� jelz�ket nem haszn�lhatunk – mindenki tudja, hogy a sz�nak mestere, de tegnapi besz�de val�s�ggal revel�ci� volt. Himnusza a szabad sz�nak �s �r�snak s a t�rv�nyeknek, melyek a t�rv�nyek felett vannak. R�gt�nz�tt volt a besz�d, s �gy csak hat�s�nak gy�nge k�p�t rajzolhatjuk meg. V�dence nem b�n�s – ezt az igazs�got �lt�ztette f�l az �rvek, a meggy�z�d�s, a sz�harc s a k�lt�i emelkedetts�g csillog� ruh�ival. Megd�bbent� er�vel csapott az �gy�sz azon mond�s�ra, hogy a lap, melyben az inkrimin�lt cikk megjelent, gyeng�bb intelligenci�j� s k�nnyen befoly�solhat� emberek olvasott lapja.
Az első fokú ítéletet követő napon a felháborodott Ady így replikázott új lapjában: " Tessék egyebekben örvendezni tisztelt reakció! … Ez fényesen, szépen sikerült. Hejh, de pompás előrelátással csinálták is meg azt az új sajtótörvényt! … Fiatal, túlontúl becsületes hitű, butaságok ellen küzdő, kis újságíró cikket ír, amelyben azon meggyőződésének ad kifejezését, hogy a Káptalan-sornak nem mindegyik lakója teljesíti hivatalát krisztusi szellemben. Hatalmának, tradicionális nimbuszának, tekintélyének egész súllyával ráfeküsznek ezért azok, akiknek kedvez a reakció első beharangozója az új sajtótörvény, mely ebben a szerencsétlen országban az egyetlen szabad institucióra [intézményre], a sajtóra is rámérte a halálos csapást…" Szabadulása után egy nappal, 1903. június 9-én hozta a Nagyváradi Napló A börtön filozófiája c. "élménybeszámolóját". Ebben szarkasztikus javaslatot tesz: "Az a bolond ötlet tartott ébren az egyik rab-éjszakán, vajon nem úgy lehetne-e csak az emberiséget örök gyötrelmétől megváltani, ha börtön-mintára rendeznők be az emberi társadalmat?